鉴前世之兴衰，考当今之得失。

——《进〈资治通鉴〉表》

【释义】以历代兴亡的历史作为镜子，来考察当今的利弊得失。

才者，德之资也；德者，才之帅也。

——《资治通鉴·周纪》

【释义】才能是德行的凭借，德行是才能的统帅。

君子勤于小物，故无大患。

——《资治通鉴·周纪》

【释义】贤德的人能够谨慎地处理小事，所以不会招致大祸。

君子挟才以为善，小人挟才以为恶。

——《资治通鉴·周纪》

【释义】君子会用自己的才能去做善事，小人会用自己的才能去做坏事。

作之不止，乃成君子。

——《资治通鉴·秦纪》

【释义】（人都会要求做一些事）如果这样不停地做下去，便会成为君子。

尽小者大，慎微者著。

——《资治通鉴·汉纪》

【释义】尽心悉力做好小事的人方能成就大事，能够在细节上谨慎，德行才能显耀。

爱之不以其道，适所以害之也。

——《资治通鉴·晋纪》

【释义】父母爱护子女方式如果不正确，那样恰恰是害了子女。

立功者患信义不著，不患名位不高。

——《资治通鉴·晋纪》

【释义】立功的人担心自己的信义不显著，而不必忧虑自己的名誉和地位不高。

能择善者而从之，美自归己。

——《资治通鉴·宋纪》

【释义】能选择别人的长处去学习它，这种长处自然也就属于自己的了。

兼听则明，偏信则暗。

——《资治通鉴·唐纪》

【释义】广泛地听取各方面意见，才能明辨是非；偏信某一方的话容易犯片面性的错误。

不诚于前而曰诫于后，众必疑而不信矣。

——《资治通鉴·唐纪》

【释义】事前不诚实而事后却表白自己诚实，必然会引起人们的怀疑而不相信。

知过非难，改过为难；言善非难，行善为难。

——《资治通鉴·唐纪》

【释义】知道自己的过错并不难，改正过错才是难的；说好话并不难，做好事才是难的。

人不可以求备，必舍其所短，取其所长。

——《资治通鉴·唐纪》

【释义】对于别人不应当求全责备，应当用他的长处，而避开他的短处。

（陈江斌整理）